【週3日～OK】多言語翻訳・ライター/大手・有名電子決済サービス企業/D

▼案件概要 電子決済サービスやマーケティングソリューションを中心とした事業を展開しています。 5つあるサービス運営側と協業しながらマーケティング・制作の全般を担っている部署での多言語翻訳・ライターの募集です。 ▼業務内容 サービスサイトの多言語化をすすめていており、 以下業務を中心に行っていただきます。 ・AIで翻訳自体を行ったFigma内のサイトにおいて、文章の最終確認 ・画像の文言の翻訳を行い、文字が入り切らない場合の文字の提案など （英語だけでなく、簡体字、繁体字、韓国語もありますは、スタートはまず英語から始めたいと思っています） 【体制】 マーケティング本部＞編成部＞コミュニケーションデザインチーム └・コミュニケーションデザインチーム：オンラインの情報発信をメインに担当 　　（年間5件程あるイベント関連、サイトやデザインのシステム化を含む） 　　アートディレクター4名、デザイナー12名（WEB９名 紙もの３名）、その他コーダー専任者 　・デザインマネージメントチーム：資産管理・ブランドデザイン（ロゴ管理等）を担当（4名） ▼必須条件 ・英語を使った翻訳およびライティングの実務経験3年以上 ・英語を用いたコピーライティングの実務経験 ▼稼働 ・週3日～ご相談可能 ・リモート可否：週1日リモート可 ・勤務時間：9:00～17:20（社員様勤務時間/参照） ・勤務地：東京都　品川駅徒歩7分 ▼報酬 ・月給：30万円 ～ 　報酬はスキルによりご相談可能です。 案件番号：JN00474022