案件詳細
※本案件は、SOKUDANと契約いただく案件となります。
▼案件概要
弊社は、ゲーム・エンタメ領域でコンテンツの企画・制作からゲーム開発・運営、マーケティング・プロモーションまでを手がける企業です。
今回は、中国の開発パートナーと共同で開発・運用するスマートフォンゲームプロジェクトにおいて、クライアント側の不具合調査から修正・実装までを担うエンジニアを募集します。
中国現地のエンジニアと直接コミュニケーションを取りながら、不具合の再現・原因特定・修正や、海外版向けの機能実装・改修などを担当いただきます。
中国語での折衝力とUnity/C#の開発経験を活かし、技術面から日中共同開発を推進していただくポジションです。
▼業務内容
日中共同で開発・運用するスマートフォンゲームにおいて、クライアント側の開発・改修および不具合対応を担当いただきます。
<具体的な業務内容>
・中国現地開発チームとの折衝・進行管理
・中国側から報告される不具合の再現、原因箇所の特定・修正
・海外版と日本版のブランチ間の差分確認、cherry-pick・マージ作業
・海外版向けゲームクライアントの機能実装・改修(ローカライズ対応、地域仕様の差分実装など)
・ビルドおよびストア提出用パッケージの作成・チェック
・中国側エンジニアからの仕様・コードに関する問い合わせ対応
・ご経験に応じたクライアント設計のレビューや技術的な助言
※上記の中から、スキル・ご経験に応じて業務をお任せします!
▼必須条件
・中国語(北京語)での実務コミュニケーションが可能な方(会話・読み書きともに必須)
※中国籍の方は日本語能力試験N2以上
・Unity(C#)を用いたゲームクライアント開発の実務経験<3年以上>
・Git/GitHubを用いたチーム開発経験(ブランチ運用、cherry-pick、コンフリクト解消を含む)
▼歓迎条件
・コンシューマゲームまたはiOS/Android向けスマートフォンゲームの開発・運用経験
・海外版、多言語版ゲームの開発・運用経験
・サーバー側とのデータ通信や非同期通信の設計・実装経験
・C++での開発経験
・アセットバンドルやリソース配信の設計・運用経験
・チート対策、クライアント改ざん対策の実装経験
・JenkinsなどのCI/CD環境の構築・運用経験
・App Store/Google Playへのストア申請経験
・ブリッジSEとしての経験
・リードエンジニア経験
▼開発・コミュニケーション環境
・Unity/C#
・Confluence
・Backlog
・GitHub
・Slack
・Figma
▼求める人物像
・コードやブランチの状況を自ら確認し、技術的な根拠に基づいて対応できる方
・他職種や海外パートナーと円滑にコミュニケーションを取れる方
・言語や文化の違いを踏まえ、自律的に業務を推進できる方
・ゲームやアニメなどのキャラクターコンテンツに強い関心をお持ちの方
・チームでの連携を大切にし、成果に向けて協力できる方
・ユーザー体験の向上にこだわり、開発に取り組める方
▼この企業の魅力
・日中共同で開発・運用するスマートフォンゲームプロジェクトに携われる
・中国語でのコミュニケーション能力とUnity/C#の開発経験を活かせる
・不具合調査から修正・実装、海外版向けの機能改修まで幅広い開発業務に関われる
▼稼働
・週24時間以上の稼働必須 ★月160時間フル稼働可能な方歓迎!
・稼働時間帯:基本平日10:00~19:00
・原則出社
- 出社場所:東京都港区
- 御成門駅/大門駅/浜松町駅/神谷町駅 徒歩圏内(駅直結~徒歩10分まで)
・交通費:支給
▼報酬
・時給2,000円~6,600円(税抜)※スキル・経験による
▼応募後の流れ
事前確認
↓ ※日程調整やその他連絡事項など、一部SOKUDAN事務局にて対応する場合がございます
採用面談2回<弊社>